Isaiah 12:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Kuela godimo, o goe, wena monni wa Sione; gonne go mogolo moitshepi wa Iseraele mo gare ga gago.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Biletsañ gorimo, mi ruruetsañ, lona banni ba Tsiona: gone Moitsephi oa Bayeserela o mogolu gare ga lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Goeletsa o thabe, wena modudi wa Sione, ka gobane Mokgethwa wa Baiseraele ka yo mogolo gare ga gago.

Tswana Setswana 1970

Ipeleng lo duduetse, lona baagi ba Sione! Gonne Moitshepi wa Iseraele o mogolo mo gare ga lona.”