Isaiah 14:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Lefatshe lotlhe le ikhutsitse, le iketlile; ba ponyega mo go opeleng;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Lehatse yeotle le lapologa le iketla: ba ponyega sehela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Lefatshe ka moka le khuditse e bile le homotse; ba thunya ka lethabo.
Tswana Setswana 1970
Jaanong lefatshe lotlhe le a ikhutsa, le a lapologa, le a ipela.