Isaiah 19:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme maotwana a gagwe a tlaa komoganngwa, botlhe ba ba dirang ba thapetswe tuelo ba tlaa utlwa botlhoko mo pelong.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi metheo ea yeona e thubagancoe, le botle ba ba rihelañ tuelo ea tlukuhalo ea pelu.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba tla robega ka morero wa yona, bohle bao ba dirago matangwana a dihlapi le matangwana a dihlapi.
Tswana Setswana 1970
Tse di phedisang lefatshe di senyegile; botlhe ba ba direlang tuelo ba pelo-e-botlhoko.