Isaiah 19:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le gone ga go ketla go nna tiro epe ya Egepeto, ya tlhogo le fa e le ya mogatla, kala ya mokolane le mokhasi, e di ka e dirang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga go kitla go na tiho mo Egepeto, e e ka rihoañ ki tlogo, khotsa ki mogatla, leha e le ki kala, khotsa ki mokhasi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go ka se be le modiro wa Egepeto wo o ka o dirago hlogo goba mosela, lekala goba lesoba.

Tswana Setswana 1970

Egepeto ga a na tiro epe e a e direlwang ke tlhogo gongwe mogatla, ke mokolane gongwe motlhatlha.