Isaiah 19:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le gone ba ba dirang ka leloba le le tsharabolotsweng, le ba ba logang letsela le lesweu ba tlaa tlhajwa ke ditlhong.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba ba thauthañ lene, le bona ba-nyeti ba lene ba tla tlayoa ki litloñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go feta moo, bao ba somago ka masela a mabotse, le bao ba logago dithapo, ba tla hlabiswa dihlong.

Tswana Setswana 1970

Ba ba otlhang ditlhale le ba ba logang masela a masweu ba tla tlhajwa ke ditlhong.