Isaiah 2:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Motho yo mmotlana o a ikoba, le monna yo motona o a ikgobalatsa; mme ka ntlha ya gone mo, o se ka wa ba itshwarela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi eo motlana oa ikoba, mi mogoluane oa ikhobalatsa: mi ga u kitla u ba icuarela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo monyenyane o a khunama, yo mogolo o a ikokobetsa; ka fao, o se ka wa ba lebalela.

Tswana Setswana 1970

Foo go inama motho, go ikokobetsa monna. O se ka wa ba itshwarela!