Isaiah 21:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne Morena o buile le nna jaana, a re: “Ya o tlhome molebedi; a a kakanye se o se bonang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone Morena o buile yalo le ’na, Ea, u laole moleberi; a a bulele se o se bonañ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Morena o mpoditse se: “Sepela o yo bea mohlapetsi, a a botse seo a se bonago.”

Tswana Setswana 1970

Gonne Morena o buile le nna jaana a re: “Yaa o bee setlhodi. Se se tla se bonang a se se bege.