Isaiah 22:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bona, Jehofa o tlaa go hulaotsa ka thata jaaka monna yo o thata; ee, o tlaa go huparela ka thata.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Bonañ! Yehova o tla gu hulao-tsa ka phulaoco e e thata, o tla gu tlabetsa rure.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bonang, Jehofa o tla go rotosetsa bothopsa bjo bogolo, le o tla go khupetsa go isa mehleng ya neng le neng.
Tswana Setswana 1970
Bona, monna, Morena o tla go diga ka thata, a go tshwara tota,