Isaiah 22:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke tlaa go kgorometsa mo tirong ya gago, mme o tlaa go pagolola mo boemong jwa gago.’
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ki tla gu khorometsa mo bonnoñ yoa gago, mi ki tla gu holosa mo boemoñ yoa gago.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tla go raka lefelong la gago le yena a go gasanya lefelong la gago.
Tswana Setswana 1970
Ke tla go leleka mo tirong ya gago, ke go ntsha mo mannong a gago.’