Isaiah 22:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme Elame a phakarisa mokotlopo a na le ditlhopha tsa banna, le bapalami ba dipitse; mme Kire a alolola thebe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Baelama ba sikara tlobolo ba na le licariota tsa banona le bapalami, le Bakira ba alola lithebe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Elama a tsea kotse, koloi le banamedi ba dipere.
Tswana Setswana 1970
Elame o ne a tsere mokotlopo, a na le dikoloi le batho le bapalami ba dipitse. Kire o ne a apotse thebe.