Isaiah 22:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A tlosa sesiro sa Juta; mme mo letsatsing leo wa leba kwa dibolaong tse di mo ntlong ya sekgwa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi setsiro sa Bayuda ba tla se sirolola, mi lo tla lebela go tsatsiñ yeuo kua libolaoñ, kua tluñ ea sekhua.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona a tlosa sesiro sa Juda, le letsatsing leo a lebelela ditlhamo tsa ntlo ya sethokgwa.

Tswana Setswana 1970

Morena o ne a tlosa phemelo ya Juta, mme lo no lwa tlhola dibolai tse di mo ntlong ya sekgwa;