Isaiah 22:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme lwa bona diphatlha tsa motse wa ga Dafite fa di le dintsi; lwa phuthela mmogo metsi a lekadiba la tlase.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lo tla bona likhagogo tsa motse oa ga Davide, tse ri leñ lintsi: mi lo tla phutha metse a lekariba ye le kua tlatse.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O bone marope a motse wa Dafita gore e be e le a mantsi. A kgobokatsa metsi a letamo la ka tlase.

Tswana Setswana 1970

lwa tlhola manga a motse wa ga Dafita, lwa fitlhela a mantsi, lwa phutha metsi a letsha le le kwa tlase.