Isaiah 24:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lefatshe le thubagantswe ruri, lefatshe le tlhapologile mo gogolo, lefatshe le tshikinyegile mo go feteletseng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lehatse le thubagancoe rure; lehatse le gagogancoe segolu; lehatse le reketla segolu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lefatshe le sentswe ka mo go feletsego, lefatshe le fedisitswe ka mo go feletsego, lefatshe le sikinyegile kudu.

Tswana Setswana 1970

Lefatshe le a thubega, le a thubakanngwa; lefatshe le a phatloga, le a phatlakanngwa; lefatshe le a thekesela, le a theekela.