Isaiah 24:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Letleputlepu la meropana le a khutla, modumo wa ba ba ipelang o a fela, boitumelo jwa harepe bo a khutla.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Boitumelo yoa litimberela boa nyelela, morumo oa bona ba ba ruruetsañ o khutlile, boitumelo yoa harepe boa nyelela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lethabo la tabret le a fela, lesata la bao ba thabilego le a fela, lethabo la tabret le a fela.

Tswana Setswana 1970

Boitumelo jwa meropana bo didimetse; modumo wa ba ba duduetsang o khutlile; lethabo la dikwadi le fedile.