Isaiah 24:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ga ba ketla ba nwa bojalwa jwa mofine ka kopelo; senoo se se bogale se tlaa nna bokgengwe mo go ba ba se nwang.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ga ba kitla ba noa boyaloa ka sehela; boyaloa yo bo thata bo tla galakegela bona ba ba bo noañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba ka se nwe beine ka kosa; seno se tla ba bogale go bao ba se nwago.
Tswana Setswana 1970
Ga ba nwe weine ka sefela; bojalwa bo galakegela ba ba bo nwang.