Isaiah 26:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jehofa o tlaa re laolela kagiso, gonne o re diretse le tsone ditiro tsotlhe tsa rona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Yehova o tla re laolela kagisho: gone u re rihetse le cona tiho cotle tsa rona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Morena, o re file khutso, ka gobane o re diretse mediro ya rena ka moka.
Tswana Setswana 1970
Morena, ò tla re direla kagiso, gonne ditiro tsotlhe tsa rona le tsona ò di re feleditse.