Isaiah 26:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ene yo pelo ya gagwe e ikaegileng mo go wena, o tlaa mo nnisa mo kagisong e e tlhomameng; ka a ikantse mo go wena.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
U tla buluka boitlomo yoa eo oa tlomamo, mo kagishoñ e kholu, ka a gu ikanya.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O tla mo boloka a le khutsong e phethagetsego, yo monagano wa gagwe o dulago go wena, ka gobane o go bota.
Tswana Setswana 1970
Yo o pelo e tlhomameng, ò tla mmoloka mo kagisong, gonne o a go ikanya.