Isaiah 27:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gongwe a a tshware thata ya me, gore a tle a agisanye le nna; ee, a a agisanye le nna.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ha moñue a ñaparela thata ea me, re tla agisanya; kagisho re tla e rihana.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Goba a a tsee maatla a ka, gore a dire khutso le nna; ka moka o tla dira khutso le nna.
Tswana Setswana 1970
Gongwe a ba tshabele mo phemelong ya me, ba agisanye le nna, ba dire kagiso le nna!”