Isaiah 29:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme mo letsatsing leo ba bosusu ba tlaa utlwa mafoko a lokwalo, le matlho a difofu a tlaa bona a le mo lootong le mo lefifing.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mo tsatsiñ yeuo, ba boshushu ba tla utlua mahuku a buka, mi maitlo a lihohu a tla bona, a coa mo lehihiñ, le mo lehihiñ ye lencu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mohlang woo ba tla kwa mantsu a puku, le mahlo a difofu a tla bona go tswa lefsifsing le lefsifsing.

Tswana Setswana 1970

Ka sebaka seo disusu di tla utlwa mafoko a lokwalo; matlho a difofu a tla bona, di dule mo bontshong le mo lefifing.