Isaiah 29:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bapelonolo le bone ba tlaa itotisetsa boitumelo jwa bone mo go Jehofa, le bahumanegi ba ba mo bathong ba tlaa itumela mo go ene Moitshepi wa Iseraele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bakhobalari ba tla totisa boitumelo mogo Yehova; mi batloki ba ba mo bathuñ ba tla ruruetsa mogo Moitsephi oa Bayeserela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba boleta ba tla okatsa lethabo la bona go Jehofa, le badiidi gare ga batho ba tla thabela Mokgethwa wa Baiseraele.

Tswana Setswana 1970

Babogisegi ba tla itumela gape mo Moreneng; batho ba ba humanegileng ba tla dudueletsa Moitshepi wa Iseraele.