Isaiah 29:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le ba ba timelang mo moweng ba tlaa tla mo tlhaloganyong, le ba ba ngongoregang ba tlaa ithuta thuto.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba ba timetseñ mo moeeñ ba tla itse tlaloganyo; mi ba mekaka ba tla ithuta thuto.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gaesita le meoya e lelera e tla kwesisa, le bao ba bego ba ngunanguna ba tla ithuta thuto.

Tswana Setswana 1970

Ba ba timeletsweng ke tlhaloganyo ba tla bona kitso; bangongoregi ba tla amogela thuto.”