Isaiah 29:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa go thibelela ka ntwa, ke tlaa go dikelela ka kago ya tlhabano, mme ke tlaa go tsosetsa dikadisi tsa tikeletso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki tla gu rikanyetsa ka tlaselo, ki gu pitlaganyetsa ka kago tsa tlabano, mi ki tla gu agela liturio.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla hloma mesasa go go dikologa, ka go dikanetsa ka mmoto, ka go hlomela dibo.

Tswana Setswana 1970

Ke tla go dikanyetsa ka ntwa, ke go pitlaganya ka ditlhodi tsa batlhabani mo ntlheng tsotlhe, ke aga dikago tsa tlhaselo mo tikologong ya gago.