Isaiah 3:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Buang ka ga mosiami, lo re: Go tlaa nna sentle mo go ene, gonne ba tlaa ja loungo lwa go diradira ga bone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Raeañ basiami, Go tla na señtle; gone ba tla ya louñuo loa tiho tsa bona;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Botsa baloki gore o tla mo hola, gobane ba tla ja dienywa tsa mediro ya bona.
Tswana Setswana 1970
Buang lo re: “Basiami ba tla phela sentle, gonne ba tla ja maungo a ditiro tsa bone.”