Isaiah 3:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ija, a bo go latlhega moikepi! Go tlaa nna maswe mo go ene, gonne tuelo ya diatla tsa gagwe o tlaa e newa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Go latlega baikepi! go tla na boshula; gone tuelo ea atla tsa bona e tla ba rihalela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go madimabe ba kgopo! gobane moputso wa diatla tsa gagwe o tla fiwa.
Tswana Setswana 1970
A tatlhego ya moikepi wee! O tla nna mo botlhokong, gonne o tla welwa ke tse a di dirileng ka diatla tsa gagwe.