Isaiah 3:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo a bo lo reng, fa e bo ne ne lo fitlhegetse batho ba me jaana, lo sila sefatlhogo sa bahumanegi?” Go bua Morena, Jehofa wa masomosomo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eñ go lona ka lo gataka bathu ba me, le go sila lihatlogo tsa bahumanegi? go bua Morena, Yehova oa lintua.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O reng ge o pshatlaganya setshaba sa geso, wa sila difahlego tsa badiidi? go bolela Morena Modimo wa masaba.

Tswana Setswana 1970

Lo dirwa ke eng fa lo gataka morafe wa me jaana, lo tšhwetlakanya difatlhego tsa batlhaki?” go bua Morena, Modimo wa masomosomo.