Isaiah 30:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le dikgomo jalo le dieselana tse di lemang mmu, di tlaa ja dijo tse di lenko, tse di olositsweng ka seoloso le ka loselo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi likhomu le lieselana tse ri lemañ mbu, li tla ya liyo tse ri peki-loeñ, tse ri olosicoeñ ka seolosho, le sesekelo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka mo go swanago dikgomo le ditonki tseo di disago mmu di tla ja dijo tse di hlwekilego tseo di tsholotswego ka garafo le ka foroko.

Tswana Setswana 1970

Dipholo le dieselana tse di lemang tshimo di tla ja dijo tse di lokilweng tse di tlhakantsweng, tse di olositsweng ka tlatla le ka loselo.