Isaiah 32:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go sego lona ba lo jalang ka fa matloding a metsi otlhe fela, ba lo bolotsang kgomo le esela di iketlile ka dinao fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Go tsegoharicoe lona ba lo yalañ ha metseñ aotle; ba lo coerisetsañ tlaku tsa khomu le tsa esela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go lehlogonolo lena bao ba bjalago ka thoko ga metsi ka moka, bao ba romelago maoto a kgomo le pokolo moo.

Tswana Setswana 1970

Lo letlhogonolo, ka masimo otlhe a lona a le fa metsing, ka lo funolola maoto a kgomo le esele gore di itsamaele gongwe le gongwe.