Isaiah 32:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Yo o pelontle o loga maano a dilo tsa bopelontle; mme o tlaa nna a tswelela mo dilong tsa bopelontle.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi eo o nañ le pelu, o loga lilo tsa pelunomi: mi o tla tlomamisioa ka lilo tsa pelunomi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa batho bao ba lokologilego ba bea menagano ya bona dilong tse di lokologilego; ka moka o tla ema dilong tse di fago kudu.
Tswana Setswana 1970
Mme yo o pelontle o akanya tsa bopelontle, le gona o tla nna a emela tsa bopelontle.