Isaiah 33:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go tlaa nna nitamo mo metlheng ya gago, e bong letlotlo la poloka, le botlhale le kitso; go boifa Jehofa ke khumo ya gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi o tla na tlomamo ea motla oa gague: botlale le kico li tla na puluko e kholu: poiho ea Yehova ki lohumo loa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bohlale le tsebo di tla boloka nako ya gago, le matla a gago bakang sa pholoso, go boifa Jehofa ka letlotlo la gagwe.

Tswana Setswana 1970

Go tla nna tlhomamo ya metlha ya gago, e leng khumo ya pholoso e e tletseng le botlhale le kitso. Go boifa Morena ke lehumo la teng.