Isaiah 33:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ditsela tsa meheru di swafetse, motsamai wa tsela o a khutla; o sentse kgolagano, o nyaditse metse, ga a tlhokomele motho.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Tsela tsa mheru li senyegile, moeti oa khutla: o khaogantse kholagano, o nyaritse metse, mi ga a kaee mothu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ditsela di senyegile, mosepedi o eme a sa sisinyege; O robile kgwerano, o nyaditse metse, ga se a ka a lebelela motho.

Tswana Setswana 1970

Ditsela di senya. Ga go na yo o fetang. O sentse kgolagano, a nyatsa basupi, a sa re sepe ka batho.