Isaiah 36:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana, ga dirala ya re mo ngwageng wa 14 wa kgosi Hesekia, Senakeribe kgosi ya Asiria a tla go tlhasela metse yotlhe ya Juta e e thekele ditsweng, mme a e thopa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

MI ga rihala mo ñuageñ oa bofor-ten oa ga Hisikie khosi, Senakeribe, khosi ea Asiria, a bololela metse eotle ea phemelo ea Yuda, a e thopa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka ngwaga wa lesomenne wa puso ya kgosi Hiskia, Sanheribe kgosi ya Asiria a rotogela metse ka moka ya Juda yeo e ageleditswego ka legora, a e thopa.

Tswana Setswana 1970

E rile ka ngwaga wa 14 wa kgosi Hesekia, Saneheribe, kgosi ya Asiria, a bololela metse yotlhe e e femetsweng ya Juta, a e thopa.