Isaiah 37:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke epile, ke nole metsi, mme ke tlaa kgadisa dinoka tsotlhe tsa Egepeto ka pato ya dinao tsa me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka epa, ka noa metse; mi ki tla cesa kelelo cotle tsa Egepeto ka pato tsa nao tsa me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka epa sediba ka nwa metsi; ka fisitse dinoka ka moka tsa leganateng ka leoto la ka.

Tswana Setswana 1970

Ke epile, ka nwa metsi a mafatshe a sele; ka kgadisa dinoka tsotlhe tsa Egepeto ka kgato ya dinao tsa me.