Isaiah 38:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke rile: Ga nketla ke bona Jehofa, e bong Jehofa mo lefatsheng la batshedi: ga nketla ke tlhola ke leba motho gope a na le banni ba lobopo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka re, Ga ’nkitla ki tlola ki bona Ya, eboñ Yehova, mo hatsiñ ya batseri: ga ’nkitla ki tlola ki bona mothu le banni ba lehatse.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka re: “Nka se bone Jehofa, Jehofa, nageng ya bao ba mo kwago;

Tswana Setswana 1970

Ke rile: ‘Ga nkitla ke tlhola ke bona Morena mo lefatsheng la ba ba phelang; ga nkitla ke tlhola ke leba batho mo baaging ba lefatshe.