Isaiah 4:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go tlaa nna loobo lwa moriti mo motshegareng go sira mogote, le go nna botshabelo mo matsubutsubung le mo puleng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi go tla na loobo mo tsatsiñ, go na moroti mo mogoteñ, le botsabelo, le boicubo mo cubutloñ ea pheho, le mo puleñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go tla ba le taberenakale ya moriti mosegare ka baka la phiso le lefelo la botshabelo le la go khuta ledimo le pula.

Tswana Setswana 1970

Moriti wa leobo o tla nna teng motshegare wa go tshaba mogote wa letsatsi le wa go tshabela teng le go itshireletsa teng mo sefakong le mo puleng.