Isaiah 40:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ga lo ise lo ko lo itse? A ga lo ise lo ko lo utlwe? A ga lo a go bolelelwa le mo tshimologong? A ga lo a tlhaloganya e sa le ka go thaiwa ga lefatshe?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A ga loa ka loa itse? a ga loa ka loa utlua? a ga loa ka loa bolele-loa le ka tsimologo? a ga loa ka loa tlaloganya le ka metheo ea lehatse?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Na le be le sa tsebe? ga se wa e kwa? Na ga se wa botswa go tloga mathomong? Na ga se wa kwesisa mathomo a lefatshe?

Tswana Setswana 1970

A ga lo itse? A ga lo ise lo utlwe? A ga lo a itsisiwe go tswa tshimologong? A ga lo a tlhaloganya go tswa tlholegong ya lefatshe?