Isaiah 40:30 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba e leng makau ba tlaa idibala ba lapa, le makolwane a tlaa phuaganela ruri;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Makau a tla iribala, a lapa; mi ligañka li tla oela rure:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gaesita le bafsa ba tla lapa, ba lapa, masogana a tla wa ka mo go feletsego.

Tswana Setswana 1970

Makau a a lapa, a felelwa ke thata; bagale ba a kgotšwa, ba a wa.