Isaiah 40:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le kgalalelo ya ga Jehofa e tlaa senolwa, nama yotlhe e tlaa e bona mmogo; gonne molomo wa ga Jehofa o se buile.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi khalalelo ea ga Yehova e tla bonatsioa, mi nama eotle e tla e bona mogo: gone molomo oa ga Yehova o buile.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Letago la Jehofa le tla bonwa go bona, batho ka moka ba tla le bona gotee, gobane molomo wa Jehofa o bo boletse.

Tswana Setswana 1970

Foo kgalalelo ya Morena e tla bonala, e bonwa ke batho botlhe mmogo. Gonne molomo wa Morena o buile jalo.”