Isaiah 41:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O a di konatelela mme a fete sentle fela, le ka tsela e o ne a ise a ke a tsamaye ka yone ka dinao tsa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O ba khonateletse, o hetetse pele ka kagisho, ka tselana e nao tsa gague li e si li tseneñ go eona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A ba rakadisa, a feta a bolokagile; lega go le bjalo ga se a ka a sepela.

Tswana Setswana 1970

O a ba leleka, a fetela pele, a sa kgorelediwe ke ope; ga a ame tsela ka dinao tsa gagwe.