Isaiah 41:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ditlhake tsa bona, mme tsa boifa; dikhutlo tsa lefatshe tsa roroma, tsa atamela, tsa tla.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mahatse a leoatle a bona, mi a boiha; likhutlo tsa lehatse tsa roroma, tsa atamela, tsa tla.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dihlakahlaka di bone le tsa tshoga; mafelelong a lefatshe a a thothomela, a batamela, a a tloga.

Tswana Setswana 1970

E rile ditlhakatlhake di bona tseo, tsa boifa; dikhutlo tsa lefatshe tsa roroma, tsa atamela, tsa tla.