Isaiah 41:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme wena Iseraele, motlhanka wa me, Jakobe yo ke go ipatletseng, losika lwa ga Aberahame tsala ya me;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi lona Bayeserela, batlañka ba me, lona Bayakoba, ba ki lo itseñketseñ, losika loa ga Aberahame tsala ea me;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa wena Baiseraele, o mohlanka wa ka, Jakobe yo ka mo kgethilego, peu ya Aborahama mogwera wa ka.

Tswana Setswana 1970

“Mme wena Iseraele, motlhanka wa me; wena Jakobe, yo ke go itlhaoletseng; losika lwa ga Aborahame, tsala ya me;