Isaiah 42:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go mang mo go lona yo o tlaa beelang golo mo tsebe? Yo o tlaa reetsang a utlwela lobaka lo lo tlaa tlang?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mañ eo o mo go lona eo o tla sekegelañ mouo tsebe? le go tlokomela, le go retsa se se tla tlañ?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka mang gare ga lena yo a tlago go theetsa taba ye? Ka bomang bao ba tlago go theetsa le go kwa nakong e tlago?

Tswana Setswana 1970

Ke mang mo go lona yo o tla sekegelang dilo tseo tsebe, a tlhokomela, a tlhalefela sebaka se se tlang?