Isaiah 42:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke nna Jehofa; ke lone leina la me; le kgalalelo ya me ga nketla ke e naya o sele, le fa e le pako ya me dithswantsho tse di setilweng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki ’na Yehova: ye, ki leina ya me: khalalelo ea me ga ’nkitla ki e naea eo moñue, khotsa pako ea me licuanco tse li setiloeñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka nna Jehofa, leina la ka ka lona; letago la ka nka se nee yo mongwe, goba theto ya ka nka se nee diswantsho tse di betlilwego.

Tswana Setswana 1970

“Ke nna Morena, ke lone leina la me! Mme kgalalelo ya me ga nkitla ke e naya ope o sele, le e seng go naya medimo ya diseto tlotlo ya me.