Isaiah 43:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke nna, e leng nna, yo ke phimolang ditlolo tsa gago ka ntlha ya me; le maleo a gago ga nketla ke a gakologelwa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki ’na eo, ki ’na eo o phimolañ litlolo tsa lona, ka ntla ea me, le maleo a lona ga ’nkitla ki a gakologeloa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Nna ka nna yo a phumolago dikarogo tsa gago ka baka la ka, le nka se gopole dibe tsa gago.

Tswana Setswana 1970

Ke nna, ke nna yo ke phimolang dibe tsa gago; ke ka ntlha ya me, fa ke sa tsotelele maleo a gago.