Isaiah 44:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba tlaa tlhoga mo bojangnyeng jaaka medibonoka fa meelong ya metsi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi yalo ba tla tloga yaka mo bo-yañyeñ, yaka merubonoka ha tseleñ tsa metse;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Di tla hloga bjalo ka bjang, bjalo ka mehlare ya megolodi kgaufsi le melapo ya metsi.
Tswana Setswana 1970
Mme ba tla tlhoga jaaka bojang le jaaka menwametsi e e fa dinokaneng.