Isaiah 45:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke nna Jehofa, mme ga go na ope o sele; kwa ntle ga me ga go na Modimo ope; ke tlaa go tlama le fa o ntse o sa nkitse;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Ki ’na Yehova, mi ga go ope o sele, ki gu tlametse, leha u lu u si ka ua ’nkitse.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka nna Jehofa, ga go na yo mongwe, ga go na Modimo ntle le nna; Ka go tlemile, le ge o sa ntsebe.

Tswana Setswana 1970

“Ke nna Morena, ga go na ope o sele; le gona ga go na Modimo ope kwa ntle ga me. Ke go tlamile, le fa o sa nkitse,