Isaiah 46:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gakologelwang dilo tsa pele tsa bogologolo; gonne ke nna Modimo, mme ga go na ope o sele; ke nna Modimo, mme ga go na ope yo o tshwanang le nna.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gakologeloañ lilo tsa ntla, tsa bogolugolu: gone ki Morimo, mi ga go ope o sele, ki ’na Morimo, mi ga go ope eo o cuanañ@ le ’na,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gopolang dilo tsa kgale tsa kgale, gobane ka nna Modimo, ga go yo mongwe; Ka nna Modimo, le ga go yo a swanago le Nna;

Tswana Setswana 1970

Gakologelwang dilo tsa pele, tsa bogologolo. Kana ke nna Modimo, ga go na ope o sele; ke nna Modimo, ga go na ope yo o tshwanang le nna.