Isaiah 48:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne ba ipitsa ba motse o o boitshepo, mme ba ikaega Modimo wa Iseraele; Jehofa wa masomosomo ke leina la one.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ba ipitsa ba motse oa boitsepho, ba ikokotletsa mo Morimoñ oa Bayeserela; Yehova oa lintua ki leina ya ona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ba ipitsa ba motse o mokgethwa, ba dula go Modimo wa Baiseraele; Jehofa wa madira ka leina la gagwe.

Tswana Setswana 1970

Kana ba ipitsa ka motse o o boitshepo, ba ikaega ka Modimo wa Iseraele. Leina la ona ke Morena wa masomosomo.