Isaiah 48:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E re ka ke ne ke itse fa o le mokaka, le go re o thamo ya mosifa tshipi fela, le phatla ya gago fa e le kgotlho fela;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka itse ha lo le mokaka, le thamo tsa lona e le titelo ea tsipi, le phatla tsa lona khotlo;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ka a tseba gore o thatafala, molala wa gago ka mosito wa tshipi, hlogo ya gago ka koporo;

Tswana Setswana 1970

E re ka ke ne ke itse, fa o le peloethata, le thamo ya gago e le mosifa wa tshipi, le phatla ya gago e le kgotlho,