Isaiah 5:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo dikwanyana di tlaa fula gone jaaka mo bofulong jwa tsone; magola a ba ba kileng ba nona a tlaa jewa ke bakaidikaidi!

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Likuana li tla hula kaha polocoñ ea cona, mi baeñ ba tla ya maota a a khakhabetseñ a ba ba nonneñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dikwanyana di tla fepa ka tsela ya tsona, masaledi a mafura a tla fepa basele;

Tswana Setswana 1970

Foo dikwanyana di tla fula teng e le mafulo a tsona; dipotsane di tla fula mo matlotleng a bahumi.