Isaiah 51:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone, utlwa se jaana wena mmogisiwa, motagwa, mme e seng ka bojalwa jwa mofine.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Ki gona yana, utlua mo, uena mogisioi, eo o tagiloeñ, mi esiñ ki boyaloa:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale ekwang se, lena bao le llago, le tagilwe, eupsa e sego ka beine;

Tswana Setswana 1970

Ka moo ge, utlwa fa, wena yo o bogisegileng, yo o tagilweng, mme e seng ka weine: